[:en]We are working on the further development of Onisper, our new sports concept. For this we are looking for personal trainers or fitness instructors who want to participate in a market research. We are looking for insights in the industry and in the needs of people who work in it. You can send a DM or mail to sha-ied@app.onisper.com. Thanks for the cooperation and hopefully speak to you soon.[:nl]We zijn bezig met het door ontwikkelen van Onisper, ons nieuwe sportconcept. Hiervoor zijn wij op zoek naar personal trainers of fitness instructeurs die mee willen werken aan een marktonderzoek. We zijn op zoek naar inzichten in het reilen en zeilen in de branche en naar de behoeften van de mensen die hierin werkzaam zijn. Je kunt een PB of mail sturen naar sha-ied@app.onisper.com. Dank voor de medewerking en hopelijk tot binnenkort.[:]
